Mark 2

Mark 2 by verse:

Mark 2:1-12

Alistair Campbell, “Deeply Woven Roots [HEALTH AS LIBERATION, p. 20],” PSR Bulletin (September 1998), p. 2

"Deeply Woven Roots"

Health has both personal and social dimensions, each related to the holistic account of health and illness as the fulfillment or frustration of human aspirations and intentions. These dimensions come together in the concept of health as liberation—a setting free which each individual must seek for him or herself but which also requires a transformation of social values and a redistribution of political power.

John Dominic Crossan, “Healing of the Paralytic [5 scenes],” The Essential Jesus, p. 194 f. [frescos and reliefs on pages 102, 116, 130]
John Dominic Crossan, “Sin and Sickness,” The Historical Jesus, p. 323-325
Seamus Heaney, “Glanmore Revisited,” “Miracle,” 100 Poems, l. 1968, 2847

“Glanmore Revisited”

You were the one for skylights. I opposed
Cutting into the seasoned tongue-and-groove
Of pitch pine. I liked it low and closed,
Its claustrophobic, nest-up-in-the-roof
Effect. I liked the snuff-dry feeling,
The perfect, trunk-lid fit of the old ceiling.
Under there, it was all hutch and hatch.
The blue slates kept the heat like midnight thatch.

But when the slates came off, extravagant
Sky entered and held surprise wide open.
For days I felt like an inhabitant
Of that house where the man sick of the palsy
Was lowered through the roof, had his sins forgiven,
Was healed, took up his bed and walked away.

“Miracle”

Not the one who takes up his bed and walks
But the ones who have known him all along
And carry him in –

Their shoulders numb, the ache and stoop deeplocked
In their backs, the stretcher handles
Slippery with sweat.  And no let-up

Until he’s strapped on tight, made tiltable
And raised to the tiled roof, then lowered for healing.
Be mindful of them as they stand and wait

For the burn of the paid-out ropes to cool,
Their slight lightheadedness and incredulity
To pass, those ones who had known him all along.

Marcella Marie Holloway, “The Risk,” Divine Inspiration, p. 118
Marie Howe, “The Star Market,” The New Yorker (January 14, 2008), p. 34

“The Star Market”

The People Jesus loved were shopping at the Star Market yesterday
An old lead-colored man standing next to me at the checkout
Breathed so heavily I had to step back a few steps.

Even after his bags were packed he still stood, breathing hard and
Hawking into his hand. The feeble, the lame, I could hardly look at them:
Shuffling through the aisles, they smelled of decay, as if the Star Market

Had declared a day off for the able-bodied, and I had wandered in
With the rest of them—sour milk, bad meat
Looking for cereal and spring water.

Jesus must have been a saint, I said to myself, looking for my lost car
In the parking lot later, stumbling among the people who would have
been lowered into rooms with ropes, who would have crept

out of caves or crawled from the corners of public baths on their hands
and knees begging for mercy.

If I touch only the hem of his garment, one woman thought,
could I bear the look on his face when he wheels around?

Dom Moraes, “At Seven O’clock,” Divine Inspiration, p. 119
Malcolm Muggeridge, Jesus: The Man Who Lives, p. 83

The Man Who Lives

[Jesus’] commonest, indeed his almost invariable procedure, was to tell those who were to be cured that their sins were forgiven them; by thus relieving them of their moral infirmities they were automatically relieved of their physical ones. This was especially infuriating to the legalistic Scribes;

Geza Vermes, Jesus the Jew, p. 68

Jesus the Jew

The scribes think that [these words] are blasphemous, but for Jesus—as for the author of the Qumran fragment—the phrase ‘to for give sins’was synonymous wi th ‘to heal.’ He clearly used it in that sense.

“The Prayer of Nabonidus” (4Q242), in Geza Vermes, The Complete Dead Sea Scrolls in English, p. 573

The Complete Dead Sea Scrolls in English

The words of the prayer uttered by Nabunai king of the l[and of Ba]bylon, [the great] king, [when he was afflicted] with an evil ulcer in Teiman by decree of the [Most High God].

I was afflicted [with an evil ulcer] for seven years … and an exorcist pardoned my sins. He was a Jew from [among the children of the exile of Judah, and he said], ‘Recount this in writing to [glorify and exalt] the name of the [Most High God’. And I wrote this]:

‘I was afflicted with an [evil] ulcer in Teiman [by decree of the Most High God]. For seven years [I] prayed to the gods of silver and gold, [bronze and iron], wood and stone and clay, because [I believed] that they were gods … ’

1-12     Isaiah 33:24James 5:14-16
7           Luke 7:49

5-8     David Steindl-Rast, quoted by Stephen Mitchell in The Gospel According to Jesus, p. 91

The Gospel According to Jesus

In the Gospel accounts, it is the adversaries of Jesus who accuse him of forgiving sins. Jesus only reminds the poor wretches that their sins are forgiven. We know this in our inmost heart as soon as we know God as “Abba.”

6-12     Joseph Keller, “Jesus and the Critics: A Logico-Critical Analysis of the Marcan Confrontations,” Interpretation (January 1986), p. 29-38

Interpretation

Jesus … proposes a disjunction of his own. Is it easier, he asks, to say to the paralyzed man that his sins are forgiven ot to say, “Stand up, tak your bed and walk?” Then, proving that he cand do both, Jesus raises the paralytic; …

The logical strategy attributed to Jesus in this passage is more subtly developed and more dramatically displayed that the one he will use in most of the subsequent confrontations, but essentially it amounts to negating a disjunction, thereby affirming a conjunction. Jesus’ opponents always try to limit him to a choice between or among alternatives. Jesus rejects the alternation, proposing instead a conjunction. (p. 30 f.)

9        Barbara Brown Taylor, An Altar in the World, p. 62

An Altar in the World

The immortality of the soul is much easier to conceive than the resurrection of the body.  … God loves bodies.  …  God means to welcome risen bodies and not just disembodied souls to heaven’s banquet table.  The resurrection of the dead is the radic al insistence that matter matters to God.

10-11     Blaise Pascal, “#642 & #674,” Pensées, p. 181 & 190

Pensées

God, wishing to show that He could form a people holy with an invisible holiness and fill them with an eternal glory, made visible things. (p. 181)

For the visible blessings which they received from God were so great and so divine, that He indeed appeared able to give them those that are invisible, and a Messiah. (p. 190)

10     Donald Juel, Messianic Exegesis, p. 160

Messianic Exegesis

In both the Old Greek and Theodotian [versions] the word EXOUSIA is used to speak of ‘one like a son of man,’ in Dan. 7:14. Given the allusion to the vision elsewhere in Mark, this is a likely reference to the verse.

10     Barbara Brown Taylor, An Altar in the World, l. 100

An Altar in the World

… there is no spiritual treasure to be found apart from the bodily experiences of human life on earth.

11     John Donne, “God Prospers …,” Classics of Western Spirituality, p. 284

Classics of Western Spirituality

When wilt thou bid me, “take up my bed and walk?” As my bed is my affections, when shall I bear them so as to subdue them? As my bed is my afflictions, when shall I bear them so as not to murmur at them? When shall I take up my bed and walk? Not to lie down upon it as it is my pleasure, not sink under it as it is my correction?

11     Madeleine L’Engle, The Irrational Season, p. 95

The Irrational Season

[At the Church of Chora in Istanbul] As we stepped over the threshold we came face to face with a slightly more than life-size mosaic of the head of Christ looking at us with a gaze of indescribable power. It was fierce face, nothing weak about it, and I knew that if this man had turned such a look on me and told me to take up my bed and walk I would not have dared not to obey. And whatever he told me to do I would have been able to do.

11     Malcolm Muggeridge, Jesus: The Man Who Lives, p. 85

Jesus: The Man Who Lives

[Mosaic, St. Apollinare Nuovo, Revenna — Jesus with fingers lifted up and another man with a young man carrying his bed.]

1 And when he returned to Capernaum after some days, it was reported that he was at home. 2 And many were gathered together, so that there was no longer room for them, not even about the door; and he was preaching the word to them.  3 And they came, bringing to him a paralytic carried by four men.  4 And when they could not get near him because of the crowd, they removed the roof above him; and when they had made an opening, they let down the pallet on which the paralytic lay.  5 And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “My son, your sins are forgiven.”  6 Now some of the scribes were sitting there, questioning in their hearts, 7 “Why does this man speak thus? It is blasphemy! Who can forgive sins but God alone?” 8 And immediately Jesus, perceiving in his spirit that they thus questioned within themselves, said to them, “Why do you question thus in your hearts?  9 Which is easier, to say to the paralytic, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Rise, take up your pallet and walk’?  10 But that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins”—he said to the paralytic—11 “I say to you, rise, take up your pallet and go home.”  12 And he rose, and immediately took up the pallet and went out before them all; so that they were all amazed and glorified God, saying, “We never saw anything like this!”

2:1 και εισηλθεν παλιν εις καπερναουμ δι ημερων και ηκουσθη οτι εις οικον εστιν 2:2 και ευθεως συνηχθησαν πολλοι ωστε μηκετι χωρειν μηδε τα προς την θυραν και ελαλει αυτοις τον λογον 2:3 και ερχονται προς αυτον παραλυτικον φεροντες αιρομενον υπο τεσσαρων 2:4 και μη δυναμενοι προσεγγισαι αυτω δια τον οχλον απεστεγασαν την στεγην οπου ην και εξορυξαντες χαλωσιν τον κραββατον εφ ω ο παραλυτικος κατεκειτο 2:5 ιδων δε ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει τω παραλυτικω τεκνον αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου 2:6 ησαν δε τινες των γραμματεων εκει καθημενοι και διαλογιζομενοι εν ταις καρδιαις αυτων 2:7 τι ουτος ουτως λαλει βλασφημιας τις δυναται αφιεναι αμαρτιας ει μη εις ο θεος 2:8 και ευθεως επιγνους ο ιησους τω πνευματι αυτου οτι ουτως αυτοι διαλογιζονται εν εαυτοις ειπεν αυτοις τι ταυτα διαλογιζεσθε εν ταις καρδιαις υμων 2:9 τι εστιν ευκοπωτερον ειπειν τω παραλυτικω αφεωνται σου αι αμαρτιαι η ειπειν εγειραι και αρον σου τον κραββατον και περιπατει 2:10 ινα δε ειδητε οτι εξουσιαν εχει ο υιος του ανθρωπου αφιεναι επι της γης αμαρτιας λεγει τω παραλυτικω 2:11 σοι λεγω εγειραι και αρον τον κραββατον σου και υπαγε εις τον οικον σου 2:12 και ηγερθη ευθεως και αρας τον κραββατον εξηλθεν εναντιον παντων ωστε εξιστασθαι παντας και δοξαζειν τον θεον λεγοντας οτι ουδεποτε ουτως ειδομεν

Mark 2:13-17

Hans-Ruedi Weber, “Follow Me,” Experiments with Bible Study, p. 136
Walt Whitman, “Song of Myself,” Leaves of Grass, p. 63

Leaves of Grass

This is the meal equally ser, this the meat for natural hunger
It is for the wicked just the same as the righteous, I make appointments with all,
I will not have a single person slighted or left away,
The kept-woman, sponger, thief, are hereby invited,
The heavy-lipp’d slave is invited, the venerealee is invited;
There shall be no difference between them and the rest.

15-17    Loren Eiseley, “A Hidden World,” The Man Who Saw Through Time, p. 60

The Man Who Saw Through Time

Bacon knew and said repeatedly that the light of truth could pass without harm over corruption and pierce unsullied the darkest and most noisome sewers.

15-17    Shunryu Suzuki, To Shine One Corner of the World, p. 51

To Shine One Corner of the World

A student asked Suzuki Roshi if he kept and eye on his students to see if they were following the precepts, the Buddhist guidelines of conduct.

“I don’t pay any attention to whether you’re following the precepts or not,” he answered.  “I just notice how you are with one another.”

15-17     Imaging the Word, Vol. 3, p. 144

13 He went out again beside the sea; and all the crowd gathered about him, and he taught them. 14 And as he passed on, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office, and he said to him, “Follow me.” And he rose and followed him.  15 And as he sat at table in his house, many tax collectors and sinners were sitting with Jesus and his disciples; for there were many who followed him.  16 And the scribes of the Pharisees, when they saw that he was eating with sinners and tax collectors, said to his disciples, “Why does he eat with tax collectors and sinners?” 17 And when Jesus heard it, he said to them, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick; I came not to call the righteous, but sinners.”

2:13 και εξηλθεν παλιν παρα την θαλασσαν και πας ο οχλος ηρχετο προς αυτον και εδιδασκεν αυτους 2:14 και παραγων ειδεν λευιν τον του αλφαιου καθημενον επι το τελωνιον και λεγει αυτω ακολουθει μοι και αναστας ηκολουθησεν αυτω 2:15 και εγενετο εν τω κατακεισθαι αυτον εν τη οικια αυτου και πολλοι τελωναι και αμαρτωλοι συνανεκειντο τω ιησου και τοις μαθηταις αυτου ησαν γαρ πολλοι και ηκολουθησαν αυτω 2:16 και οι γραμματεις και οι φαρισαιοι ιδοντες αυτον εσθιοντα μετα των τελωνων και αμαρτωλων ελεγον τοις μαθηταις αυτου τι οτι μετα των τελωνων και αμαρτωλων εσθιει και πινει 2:17 και ακουσας ο ιησους λεγει αυτοις ου χρειαν εχουσιν οι ισχυοντες ιατρου αλλ οι κακως εχοντες ουκ ηλθον καλεσαι δικαιους αλλα αμαρτωλους

Mark 2:18-22

"New," September 15, 2019

"New"

Edward Schillebeeckx, “The Free Man Jesus and his Conflict,” God Among Us, p. 45-52
Elton Trueblood, The Humor of Christ, p. 94-98

19-20    Thomas 104
21-22     Leviticus 19:19, 26:10; Hebrews 7:12
22           Thomas 47

18-20     John Dominic Crossan, The Historical Jesus, p. 259 f.
18          Shusaku Endo, Imaging the Word, Vol. 1, p. 116-119

Imaging the Word

It is not by accident that the Gospel of John weaves into the very earliest period of Jesus’ public life this human-interest story of the wedding that comes across with the lilt of springtime. The intention is to depict a contrast with the winter of his austerities in the forbidding wilderness of Judea. The story shows in bold relief how Jesus had survived the shortcomings of the wilderness and how he had moved beyond the ill-humored image of God upheld by the sectarians there. Jesus thoroughly enjoyed the wedding party of the young lovers.

It is worth our while to compare his laughing face … with the face of John the Baptist, the man … haranguing people forever about the wrath of God. This story discovers to us the beaming joie de vivre of Jesus, who had moved beyond the wilderness and beyond the religious brotherhood of John …

“… the preaching of John was a burden heavy with the old-time threat of utter destruction. But the preaching of Jesus is a song of joy.” To paraphrase a certain verse in Mark, the face of John the Baptist’s disciples personified sobriety itself, whereas the disciples of Jesus were like guests at a wedding party (Mark 2:18)

19-20     Edward Schillebeeckx, “The Free Man Jesus and his Conflict,” God Among Us, p. 48 f.

God Among Us

These are no longer Jesus’ own words, but a reflection of Christians on the fact that now Jesus has gone away. This emerges touchingly from the way in which the old memories of the disciples’ life with Jesus during his earthly days are expressed. These Christians felt acutely the difference between now and then. The text puts this movingly: when Jesus was still with them – we are told – they could not fast, they were not in a position to, because of the living presence of Jesus. That the disciples did not fast then was not a kind of legal dispensation from fasting but an existential matter: they couldn’t do anything but not fast. … Jesus is dead. Now we fast, now we mourn, since that is what is called for.

21-22     John Cowan, Taking Jesus Seriously, p. 4

Taking Jesus Seriously

[Jesus’] followers tried to pour his wine into some old wineskins, and the old wineskins of Judaism, Greek philosophy, and Roman organizing principles spoiled the new wine of the reign of God.

21-22     David Dark, The Sacredness of Questioning Everything, p. 134

The Sacredness of Questioning Everything

     Truth … demands fresh lyricization, new ways of putting it, new wine and new wineskins, new ways of listening for the word of the Lord.

21-22     Søren Kierkegaard, Provocations, p. 96

Provocations

When an oak seed is planted in a clay pot, the pot breaks; when new wine is poured into old wineskins, they burst. What happens, then, when God the king plants himself in the frailty of a human being? Does he not become a new person and a new vessel! Oh, this becoming – how difficult it really is, and how like birth itself! How terrifying! It is indeed less terrifying to fall upon one’s face, while the mountains tremble at God’s voice, than to sit with him in love as his equal. And yet God’s longing is precisely to sit in this way.

21-22     Kelly Nikondeha, Adopted, p. 48

Adopted

When we invite the potential of deep difference into our home, we change.

21-22     C. Christopher Smith and John Pattison, Slow Church, p. 41

Slow Church

… we see in Jesus’ description of the new wine and old wineskins in Mark 2 that it is the nature of the gospel to burst old paradigms.

21-22     William Stafford, “Level Light,” The Way It Is, p. 74

“Level Light”

It is too late now for earlier ways;
now there are only some other ways,
and only one way to find them—fail.

18 Now John’s disciples and the Pharisees were fasting; and people came and said to him, “Why do John’s disciples and the disciples of the Pharisees fast, but your disciples do not fast?” 19 And Jesus said to them, “Can the wedding guests fast while the bridegroom is with them? As long as they have the bridegroom with them, they cannot fast.  20 The days will come, when the bridegroom is taken away from them, and then they will fast in that day.

21 No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment; if he does, the patch tears away from it, the new from the old, and a worse tear is made.  22 And no one puts new wine into old wineskins; if he does, the wine will burst the skins, and the wine is lost, and so are the skins; but new wine is for fresh skins.”

2:18 και ησαν οι μαθηται ιωαννου και οι των φαρισαιων νηστευοντες και ερχονται και λεγουσιν αυτω δια τι οι μαθηται ιωαννου και οι των φαρισαιων νηστευουσιν οι δε σοι μαθηται ου νηστευουσιν 2:19 και ειπεν αυτοις ο ιησους μη δυνανται οι υιοι του νυμφωνος εν ω ο νυμφιος μετ αυτων εστιν νηστευειν οσον χρονον μεθ εαυτων εχουσιν τον νυμφιον ου δυνανται νηστευειν 2:20 ελευσονται δε ημεραι οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος και τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις 2:21 και ουδεις επιβλημα ρακους αγναφου επιρραπτει επι ιματιω παλαιω ει δε μη αιρει το πληρωμα αυτου το καινον του παλαιου και χειρον σχισμα γινεται 2:22 και ουδεις βαλλει οινον νεον εις ασκους παλαιους ει δε μη ρησσει ο οινος ο νεος τους ασκους και ο οινος εκχειται και οι ασκοι απολουνται αλλα οινον νεον εις ασκους καινους βλητεον

Mark 2:23-28

Walter Brueggemann, Finally Comes the Poet, p. 95-96
Dallas Willard, “Jesus the Logician,” The Best Christian Writing 2000, p. 266-268
Imaging the Word, Vol. 3, p. 230

23            Deuteronomy 23:25
25-26     1 Samuel 21:1-6
26           Leviticus 24:9

27-28     John Dominic Crossan, “Lord and Sabbath,” The Historical Jesus, p. 256 f.
27-28     Morris West, “An open appeal for an accurate restatement of the Christian theology of marriage … ,”A View from the Ridge, p. 106

A View from the Ridge

Therefore, the persons must be favoured and not the institution. Marriage was made for men and women.

27      Geza Vermes, The Changing Faces of Jesus, p. 210

The Changing Faces of Jesus

In fact, even the apparently more shocking statement of Jesus concerning the sabbath being made for man and not man for the sabbath (Mark 2:27) does not exeed the opinion expressed by a rabbi of the second century A.D., “The sabbath is delivered to you and not you to the sabbath” (Mekhilta on Exod. 31:14)

23 One sabbath he was going through the grainfields; and as they made their way his disciples began to pluck heads of grain.  24 And the Pharisees said to him, “Look, why are they doing what is not lawful on the sabbath?” 25 And he said to them, “Have you never read what David did, when he was in need and was hungry, he and those who were with him:  26 how he entered the house of God, when Abi’athar was high priest, and ate the bread of the Presence, which it is not lawful for any but the priests to eat, and also gave it to those who were with him?” 27 And he said to them, “The sabbath was made for man, not man for the sabbath; 28 so the Son of man is lord even of the sabbath.”

2:23 και εγενετο παραπορευεσθαι αυτον εν τοις σαββασιν δια των σποριμων και ηρξαντο οι μαθηται αυτου οδον ποιειν τιλλοντες τους σταχυας 2:24 και οι φαρισαιοι ελεγον αυτω ιδε τι ποιουσιν εν τοις σαββασιν ο ουκ εξεστιν 2:25 και αυτος ελεγεν αυτοις ουδεποτε ανεγνωτε τι εποιησεν δαυιδ οτε χρειαν εσχεν και επεινασεν αυτος και οι μετ αυτου 2:26 πως εισηλθεν εις τον οικον του θεου επι αβιαθαρ αρχιερεως και τους αρτους της προθεσεως εφαγεν ους ουκ εξεστιν φαγειν ει μη τοις ιερευσιν και εδωκεν και τοις συν αυτω ουσιν 2:27 και ελεγεν αυτοις το σαββατον δια τον ανθρωπον εγενετο ουχ ο ανθρωπος δια το σαββατον 2:28 ωστε κυριος εστιν ο υιος του ανθρωπου και του σαββατου